<?php
/**
 * QuickEmail
 *
 * German Translation by sebastian-marinescu
 *
 * Copyright 2010-2017 Bob Ray <https://bobsguides.com>
 * 6/12/2017
 *
 * QuickEmail is free software; you can redistribute it and/or modify it
 * under the terms of the GNU General Public License as published by the Free
 * Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any
 * later version.
 *
 * QuickEmail is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
 * WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
 * A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU General Public License along with
 * QuickEmail; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place,
 * Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
 *
 * @package quickemail
 * @subpackage lexicon
 */
/**
 * Properties Lexicon Topic
 *
 * @package quickemail
 * @subpackage lexicon
 * @language de
 */
/* QuickEmail properties */
$_lang['prop_quickemail.message_desc'] = 'Nachricht für den Email-Inhalt; standardmäßig: `Test Nachricht`.';
$_lang['prop_quickemail.subject_desc'] = 'Betreff für die Email-Nachricht; standardmäßig: `Test Betreff`.';
$_lang['prop_quickemail.to_desc'] = 'Empfängeradresse; standardmäßig: emailsender Systemeinstellung.';
$_lang['prop_quickemail.toName_desc'] = 'Empfängername; standardmäßig; emailsender Systemeinstellung.';
$_lang['prop_quickemail.fromName_desc'] = 'Absendername; standardmäßig; site_name Systemeinstellung.';
$_lang['prop_quickemail.emailSender_desc'] = 'Email-Adresse des Absenders; standardmäßig: emailsender Systemeinstellung.';
$_lang['prop_quickemail.replyTo_desc'] = 'Antwortadresse; standardmäßig: emailsender Systemeinstellung.';
$_lang['prop_quickemail.debug_desc'] = 'Einschalten des Debug-Modus (versucht weiterhin die Email zu versenden); standardmäßig: Nein';
$_lang['prop_quickemail.html_desc'] = 'Zulassen von HTML in Nachricht; standardmäßig: Ja';
$_lang['prop_quickemail.msgTpl_desc'] = 'Falls gesendet, wird der angegebene Chunk als Email-Inhalt verwendet und der &message Parameter ignoriert.';
$_lang['prop_quickemail.hideOutput_desc'] = 'Unterdrücken jeglicher Ausgabe vom Snippet; Wird ignoriert, falls Debug-Modus aktiv; standardmäßig: Nein';
$_lang['prop_quickemail.success_desc'] = 'Mitteilung bei erfolgreicher Nachrichtenzustellung';
$_lang['prop_quickemail.failure_desc'] = 'Mitteilung bei fehlgeschlagener Nachrichtenzustellung';
$_lang['prop_quickemail.errorHeader_desc'] = 'Header für Nachricht-Fehlermeldung';
$_lang['prop_quickemail.smtpErrorHeader_desc'] = 'Header für SMTP-Server Fehlermeldungsbereich';