注:もし初期値を編集した場合 When you edit the default set, you will be saving the properties to the default properties. Editing a specific property set will save those property settings to the property set.
When you\'ve selected a property set to edit, the default properties will show in the grid in the color gray. Properties in gray are not in the property set, but show up there for easier editing. Properties in green are properties that have been overridden from the default. Properties in purple are new properties in the custom set that are not in the default properties.';
$_lang['file'] = 'ファイル';
$_lang['color'] = 'Color';
$_lang['import'] = 'インポート';
$_lang['new_name'] = '新規名称';
$_lang['object'] = 'Object';
$_lang['properties'] = 'プロパティ';
$_lang['properties_default_locked'] = 'ロック中';
$_lang['properties_default_locked_msg'] = '"unlock_element_properties" パーミッションを持つユーザーだけが、デフォルトプロパティのロックを解除できます。';
$_lang['properties_default_unlocked'] = 'ロック解除中';
$_lang['properties_import'] = 'プロパティをインポート';
$_lang['properties_import_err_invalid'] = '指定されたファイルは有効なプロパティファイルではありません。もう一度指定してください。';
$_lang['properties_import_err_upload'] = '有効なプロパティファイルをアップロードしてください。';
$_lang['properties_import_msg'] = '有効なプロパティファイルを選択してください。';
$_lang['properties_remove'] = 'これらのプロパティを削除';
$_lang['properties_remove_confirm'] = 'これらのプロパティを削除してよろしいですか？';
$_lang['property'] = 'プロパティ';
$_lang['property_area_desc'] = 'このプロパティが属するエリアを指定します。';
$_lang['property_create'] = '新規作成';
$_lang['property_description_desc'] = 'プロパティの簡単な説明を入力します。property\'sのレキシコン領域からレキシコンキーを指定することもできます。';
$_lang['property_lexicon_desc'] = '省略可能。このプロパティを翻訳可能なレキシコンを指定します。';
$_lang['property_name_desc'] = 'プロパティの名前を指定します。[[+propertyName]] という記述で、プロパティへのアクセスが可能になります。';
$_lang['property_option_create'] = 'プロパティオプションを新規作成';
$_lang['property_option_remove'] = 'プロパティオプションを削除';
$_lang['property_option_remove_confirm'] = 'プロパティオプションを削除してよろしいですか？';
$_lang['property_options'] = 'プロパティオプション';
$_lang['property_revert'] = 'プロパティをデフォルトの値に戻す';
$_lang['property_revert_confirm'] = 'プロパティをデフォルトに戻してよろしいですか？';
$_lang['property_revert_all'] = '全てデフォルトに戻す';
$_lang['property_revert_all_confirm'] = '全てのプロパティをデフォルトに戻してよろしいですか？';
$_lang['property_remove'] = '削除';
$_lang['property_remove_confirm'] = 'このプロパティを削除してよろしいですか？';
$_lang['property_update'] = '編集';
$_lang['property_xtype_desc'] = 'プロパティの入力タイプ';
$_lang['propertyset'] = 'プロパティセット';
$_lang['propertyset_add'] = 'プロパティセットを追加';
$_lang['propertyset_create'] = '新規作成';
$_lang['propertyset_create_new'] = 'プロパティセットを新規作成';
$_lang['propertyset_duplicate'] = '複製';
$_lang['propertyset_duplicate_copyels'] = 'エレメントとの関連付けをコピーしますか？';
$_lang['propertyset_element_add'] = 'エレメントを関連付ける';
$_lang['propertyset_element_remove'] = 'このエレメントを外す';
$_lang['propertyset_element_remove_confirm'] = 'このエレメントをプロパティセットから外してもよろしいですか？';
$_lang['propertyset_err_ae'] = 'すでに同名のプロパティセットが存在します。異なる名前を指定してください。';
$_lang['propertyset_err_associate'] = 'エレメントのプロパティセット関連付けにエラーが発生しました。';
$_lang['propertyset_err_create'] = 'プロパティセットの作成にエラーが発生しました。';
$_lang['propertyset_err_element_add'] = 'エレメントのプロパティセット追加にエラーが発生しました。';
$_lang['propertyset_err_element_nf'] = 'そのエレメントはプロパティセットに関連付けられていません。';
$_lang['propertyset_err_element_remove'] = 'エレメントのプロパティセットからの削除にエラーが発生しました。';
$_lang['propertyset_err_nf'] = 'プロパティセットはありません。';
$_lang['propertyset_err_nfs'] = 'ID [[+id]] のプロパティセットはありません。';
$_lang['propertyset_err_ns'] = 'プロパティセットが指定されていません。';
$_lang['propertyset_err_ns_name'] = 'プロパティセットの名前を指定してください。';
$_lang['propertyset_err_remove'] = 'プロパティセットの削除にエラーが発生しました。';
$_lang['propertyset_err_update'] = 'プロパティセットの更新にエラーが発生しました。';
$_lang['propertyset_new'] = '新規作成';
$_lang['propertyset_panel_desc'] = 'ここではプロパティセットを作成するか、既存のものを選択できます。';
$_lang['propertyset_remove'] = '削除';
$_lang['propertyset_remove_confirm'] = 'このプロパティセットを削除してよろしいですか？';
$_lang['propertyset_save'] = '保存';
$_lang['propertyset_update'] = '編集';
$_lang['propertysets'] = 'プロパティセットの管理';
$_lang['propertysets_desc'] = 'ここでは、設定値を柔軟に取り扱う「プロパティ」をまとめた、「プロパティセット」の管理を行います。
ツリーからセットを選択すると、そのセットに含まれるプロパティが表示されます。また、セットのエレメントへの割り当てや解除は、ツリー上でセットを右クリックして表示されるメニューから行います。';
$_lang['propertysets_err_item_class_ns'] = 'Item class has not been specified';