crop-monitor/core/components/collections/lexicon/pt/default.inc.php

<?php
/**
 * Default English Lexicon Entries for Collections
 *
 * @package collections
 * @subpackage lexicon
 */
$_lang['collections'] = 'Coleções';

$_lang['collections.menu.collection_templates'] = 'Visualizações da coleção';
$_lang['collections.menu.collection_templates_desc'] = 'Defina as visualizações para a grelha de filhos da coleção.';

// Settings lexicons
$_lang['setting_collections.mgr_date_format'] = 'Formato de data da grelha';
$_lang['setting_collections.mgr_date_format_desc'] = 'Marcadores de posição de <a href="http://docs.sencha.com/extjs/3.4.0/#!/api/Date" target="_blank">http://docs.sencha.com/extjs/3.4.0/#!/api/Date</a> podem ser utilizados aqui.';
$_lang['setting_collections.mgr_time_format'] = 'Formato de hora da grelha';
$_lang['setting_collections.mgr_time_format_desc'] = 'Marcadores de posição de <a href="http://docs.sencha.com/extjs/3.4.0/#!/api/Date" target="_blank">http://docs.sencha.com/extjs/3.4.0/#!/api/Date</a> podem ser utilizados aqui.';
$_lang['setting_collections.mgr_datetime_format'] = 'Formato de data e de hora da grelha';
$_lang['setting_collections.mgr_datetime_format_desc'] = 'Marcadores de posição de <a href="http://docs.sencha.com/extjs/3.4.0/#!/api/Date" target="_blank">http://docs.sencha.com/extjs/3.4.0/#!/api/Date</a> podem ser utilizados aqui.';
$_lang['setting_collections.user_js'] = 'Arquivo JS do utilizador';
$_lang['setting_collections.user_js_desc'] = 'URL para o ficheiro de JS definido pelo utilizador que pode conter renderizadores personalizados, etc.';
$_lang['setting_collections.user_css'] = 'Arquivo CSS do utilizador';
$_lang['setting_collections.user_css_desc'] = 'URL para o ficheiro de CSS definido pelo utilizador que pode conter estilos personalizados.';
$_lang['setting_mgr_tree_icon_collectioncontainer'] = 'Ícone das coleções';
$_lang['setting_mgr_tree_icon_collectioncontainer_desc'] = 'Classe CSS que será utilizada para as coleções';
$_lang['setting_collections.renderer_image_path'] = 'Caminho da imagem a renderizar';
$_lang['setting_collections.renderer_image_path_desc'] = 'Caminho da imagem que será utilizado para o renderizador de Imagem. O caminho será acrescentado ao base_url.';
$_lang['setting_mgr_tree_icon_selectioncontainer'] = 'Ícone das Seleções';
$_lang['setting_mgr_tree_icon_selectioncontainer_desc'] = 'Classe CSS que será utilizada para as seleções';
$_lang['setting_collections.tree_tbar_collection'] = 'Barra de Ferramentas da Árvore - Coleção';
$_lang['setting_collections.tree_tbar_collection_desc'] = 'Mostrar botão "Nova Coleção" na barra de ferramentas da Árvore';
$_lang['setting_collections.tree_tbar_selection'] = 'Barra de Ferramentas da Árvore - Seleção';
$_lang['setting_collections.tree_tbar_selection_desc'] = 'Mostrar botão "Nova Seleção" na barra de ferramentas da Árvore';


// System lexicons
$_lang['collections.system.type_name'] = 'Coleção';
$_lang['collections.system.text_create'] = 'Coleção';
$_lang['collections.system.text_create_here'] = 'Coleção';
$_lang['collections.system.new_container'] = 'Nova coleção';
$_lang['collections.system.new_selection_container'] = 'Nova seleção';
$_lang['collections.system.all'] = 'Todos';

// Global lexicons
$_lang['collections.global.search'] = 'Pesquisar';
$_lang['collections.global.change_order'] = 'Modificar ordem de: [[+child]]';
$_lang['collections.global.change_parent'] = 'Modificar pai de: [[+child]]';
$_lang['collections.global.use_default'] = 'Utilizar Pré-definição';
$_lang['collections.global.import'] = 'Importar';

// Children
$_lang['collections.children'] = 'Filhos';
$_lang['collections.children.create'] = 'Criar filho';
$_lang['collections.children.quick_create'] = 'Criação Rápida de Filho';
$_lang['collections.children.view'] = 'Ver Filho';
$_lang['collections.children.edit'] = 'Atualizar filho';
$_lang['collections.children.quickupdate'] = 'Atualização Rápida';
$_lang['collections.children.publish'] = 'Publicar filho';
$_lang['collections.children.unpublish'] = 'Retirar Publicação de Filho';
$_lang['collections.children.duplicate'] = 'Duplicar Filho';
$_lang['collections.children.delete'] = 'Remover Filho';
$_lang['collections.children.undelete'] = 'Recuperar Filho';
$_lang['collections.children.delete_confirm'] = 'Tem a certeza que pretende apagar este filho?';
$_lang['collections.children.publish_multiple'] = 'Publicar selecionado';
$_lang['collections.children.unpublish_multiple'] = 'Anular Publicação dos selecionados';
$_lang['collections.children.delete_multiple'] = 'Eliminar selecionados';
$_lang['collections.children.delete_multiple_confirm'] = 'Tem a certeza que pretende eliminar todos os filhos selecionados?';
$_lang['collections.children.undelete_multiple'] = 'Recuperar selecionados';
$_lang['collections.children.none'] = 'Este recurso não tem nenhum filho.';
$_lang['collections.children.err_ns_multiple'] = 'Tem de selecionar pelo menos um filho.';
$_lang['collections.children.menuindex'] = 'Disposição no Menu';
$_lang['collections.children.remove_action'] = 'Remover';
$_lang['collections.children.remove'] = 'Remover filho';
$_lang['collections.children.remove_confirm'] = 'Tem certeza que deseja remover este filho?<br /><strong>Esta operação é permanente e não pode ser revertida.</strong>';
$_lang['collections.children.back_to_collection_label'] = 'Voltar à Coleção';
$_lang['collections.children.changeparent'] = 'Alterar Pai';
$_lang['collections.children.parent'] = 'Pai';

// Template
$_lang['collections.template.page_title'] = 'Visualizações da Coleção';
$_lang['collections.template.templates'] = 'Visualizações';
$_lang['collections.template.templates_desc'] = 'Configure as visualizações de listas quando os utilizadores clicarem numa coleção na árvore do site. As visualizações podem mostrar campos pré-definidos, Variáveis de Modelo (TV) e TVs personalizados como campos do Tagger. Valores da Coleção podem ser configurados individualmente e serem editáveis em massa diretamente das listas.';
$_lang['collections.template.none'] = 'Ainda não há Visualizações.';
$_lang['collections.template.name'] = 'Nome';
$_lang['collections.template.description'] = 'Descrição';
$_lang['collections.template.add'] = 'Adicionar Visualização';
$_lang['collections.template.new_template'] = 'Nova visualização';
$_lang['collections.template.update_template'] = 'Atualizar visualização';
$_lang['collections.template.remove'] = 'Remover visualização';
$_lang['collections.template.remove_confirm'] = 'Tem certeza que deseja remover esta visualização?';
$_lang['collections.template.update'] = 'Atualizar visualização';
$_lang['collections.template.default_for_templates'] = 'Pré-definição para modelos';
$_lang['collections.template.bulk_actions'] = 'Permitir ações em massa';
$_lang['collections.template.allow_dd'] = 'Permitir arrastar e largar';
$_lang['collections.template.page_size'] = 'Tamanho da página';
$_lang['collections.template.sort_field'] = 'Campo de disposição';
$_lang['collections.template.sort_dir'] = 'Direção da disposição';
$_lang['collections.template.set_as_global'] = 'Definir como vista pré-definida';
$_lang['collections.template.global_template'] = 'Vista pré-definida';
$_lang['collections.template.template'] = 'Visualização da coleção';
$_lang['collections.template.empty'] = '(utilizar a visualização pré-definida)';
$_lang['collections.template.child_template'] = 'Modelo pré-definido dos filhos';
$_lang['collections.template.child_resource_type'] = 'Tipo de recurso pré-definido dos filhos';
$_lang['collections.template.resource_type_selection'] = 'Seleção do tipo de recurso';
$_lang['collections.template.duplicate'] = 'Duplicar Visualização';
$_lang['collections.template.general_settings'] = 'Configurações gerais';
$_lang['collections.template.children_settings'] = 'Configurações dos filhos';
$_lang['collections.template.tab_label'] = 'Etiqueta do Separador';
$_lang['collections.template.button_label'] = 'Etiqueta do botão de novo filho';
$_lang['collections.template.content_place_original'] = 'Original';
$_lang['collections.template.content_place_in_tab'] = 'Em Separador';
$_lang['collections.template.content_place_none'] = 'Nenhum';
$_lang['collections.template.content_place'] = 'Local do conteúdo';
$_lang['collections.template.content_place_original_except_children'] = 'Original exceto filhos';
$_lang['collections.template.selections_settings'] = 'Configurações da seleção';
$_lang['collections.template.selection_enabled'] = 'Utilizar como uma Seleção';
$_lang['collections.template.view_for'] = 'Ver para';
$_lang['collections.template.view_for_all'] = 'Coleções & Seleções';
$_lang['collections.template.view_for_collections'] = 'Coleções';
$_lang['collections.template.view_for_selections'] = 'Seleções';
$_lang['collections.template.collections_settings'] = 'Configurações da coleção';
$_lang['collections.template.link_label'] = 'Etiqueta do botão de novo link';
$_lang['collections.template.context_menu'] = 'Elementos do menu de contexto';
$_lang['collections.template.context_menu_desc'] = '<strong>Valores válidos:</strong><br />abrir<br />visualizar<br />editar<br />atualização rápida<br />duplicar<br />publicar<br />retirar publicação<br />apagar<br />recuperar<br />remover<br />desassociar<br />-';
$_lang['collections.template.buttons'] = 'Botões';
$_lang['collections.template.buttons_desc'] = 'Esta configuração será aplicada apenas com renderizadores que utilizam botões de ação.<br />Pode anexar um valor com <strong>:classname anotherclass</strong> para adicionar uma classe personalizada a um botão.<br /><strong>Valores válidos:</strong><br />abrir<br />visualizar<br />editar<br />atualização rápida<br />duplicar<br />publicar<br />retirar publicação<br />apagar<br />recuperar<br />remover<br />desassociar';
$_lang['collections.template.allowed_resource_types'] = 'Tipos de recursos permitidos';
$_lang['collections.template.allowed_resource_types_desc'] = 'Especificar tipos de recursos permitidos na seleção de tipos de recursos.<br /><strong>Tipos de recursos pré-definidos:</strong><br />modDocument<br />modStaticResource<br />modSymLink<br />modWebLink<br /><br /><strong>Custom Resource Types:</strong><br />CollectionContainer<br />SelectionContainer';
$_lang['collections.template.back_to_collection'] = 'Etiqueta do botão "Voltar para a Coleção"';
$_lang['collections.template.back_to_selection'] = 'Etiqueta do botão "Voltar para a Seleção"';
$_lang['collections.template.selection_create_sort'] = 'Link para a Disposição do Recurso na janela de Recurso';
$_lang['collections.template.child_hide_from_menu'] = 'Pré-definição da opção "Esconder do menu" dos filhos';
$_lang['collections.template.child_published'] = 'Pré-definição da opção "Publicar" dos filhos';
$_lang['collections.template.child_cacheable'] = 'Pré-definição da opção "Permitir Cache" dos filhos';
$_lang['collections.template.child_searchable'] = 'Pré-definição da opção "Pesquisável" dos filhos';
$_lang['collections.template.child_richtext'] = 'Pré-definição da opção "Rich Text (RTF)" dos filhos';
$_lang['collections.template.child_content_type'] = 'Pré-definição da opção "Tipo de Conteúdo" dos filhos';
$_lang['collections.template.parent'] = 'ID do Pai (opcional, @SNIPPET pode ser utilizado)';
$_lang['collections.template.child_content_disposition'] = 'Pré-definição da opção "Disposição do Conteúdo" dos filhos';
$_lang['collections.template.sort_type'] = 'Tipo de disposição';
$_lang['collections.template.permanent_sort_before'] = 'Ordenação permanente - Antes';
$_lang['collections.template.permanent_sort_after'] = 'Ordenação permanente - Depois';
$_lang['collections.template.selection_link_condition'] = 'Condição WHERE para o link da janela de recurso';
$_lang['collections.template.selection_link_condition_desc'] = 'Condição WHERE do xPDO com codificação JSON';
$_lang['collections.template.export_more'] = 'Exportar vistas';
$_lang['collections.template.export'] = 'Exportar vista';
$_lang['collections.template.import'] = 'Importar vistas';
$_lang['collections.template.search_query_exclude_tvs'] = 'Pesquisa - Excluir colunas de TV';
$_lang['collections.template.search_query_exclude_tagger'] = 'Pesquisa - Excluir o Tagger';
$_lang['collections.template.search_query_title_only'] = 'Pesquisa - Título apenas';
$_lang['collections.template.show_quick_create'] = 'Mostrar botão de Criação Rápida';
$_lang['collections.template.quick_create_label'] = 'Etiqueta do botão de Criação Rápida';
$_lang['collections.template.fred_default_blueprint'] = 'Esquema Pré-Definido do Fred';
$_lang['collections.template.fred_default_blueprint_desc'] = 'Ao criar filhos a partir do Fred, este esquema será o pré-selecionado por pré-definição.';

$_lang['collections.template.column.none'] = 'Esta vista ainda não tem colunas.';
$_lang['collections.template.column.name'] = 'Nome';
$_lang['collections.template.column.label'] = 'Etiqueta';
$_lang['collections.template.column.add'] = 'Adicionar coluna';
$_lang['collections.template.column.update'] = 'Atualizar coluna';
$_lang['collections.template.column.remove'] = 'Remover coluna';
$_lang['collections.template.column.remove_confirm'] = 'Tem certeza que deseja remover esta coluna?';
$_lang['collections.template.column.hidden'] = 'Oculto';
$_lang['collections.template.column.sortable'] = 'Ordenável';
$_lang['collections.template.column.width'] = 'Largura';
$_lang['collections.template.column.position'] = 'Posição';
$_lang['collections.template.column.editor'] = 'Editor';
$_lang['collections.template.column.renderer'] = 'Renderizador';
$_lang['collections.template.column.php_renderer'] = 'Renderizador de Fragmentos de código';
$_lang['collections.template.column.sort_type'] = 'Tipo de disposição';

$_lang['collections.template.sort_type_default'] = 'Pré-definição';
$_lang['collections.template.sort_type_integer'] = 'Inteiro';
$_lang['collections.template.sort_type_decimal'] = 'Decimal';
$_lang['collections.template.sort_type_datetime'] = 'Data e Hora';

$_lang['collections.err.parent_ns'] = 'O pai não foi especificado.';
$_lang['collections.err.template_ns'] = 'A visualização não foi especificada.';
$_lang['collections.err.bad_sort_column'] = 'Ordenar grelha por <strong>[[+column]]</strong> para utilizar a disposição por "arrastar e largar".';
$_lang['collections.err.clear_filter'] = 'Por favor, limpe <strong>o filtro</strong> e <strong>pesquise</strong> para utilizar a disposição por "arrastar e largar".';
$_lang['collections.err.common'] = 'Ocorreu um erro durante a ação.';
$_lang['collections.err.template_ns_name'] = 'Nome não especificado.';
$_lang['collections.err.column_ns_name'] = 'Nome não especificado.';
$_lang['collections.err.column_ae_name'] = 'Já existe uma Coluna com este nome.';
$_lang['collections.err.template_resource_template_aiu_s'] = 'Modelo <strong>[[+templates]]</strong> já tem uma Visualização de Coleção atribuida.';
$_lang['collections.err.template_resource_template_aiu_p'] = 'Modelos <strong>[[+templates]]</strong> já têm uma Visualização de Coleção atribuida.';
$_lang['collections.err.cant_remove_id_column'] = 'Não pode remover colunas de ID. Esta coluna é obrigatória. Se não deseja ver esta coluna, defina o parâmetro <strong>oculto</strong> como <strong>verdadeiro</strong>.';
$_lang['collections.err.column_name_cant_change'] = 'Não pode alterar o nome de colunas de ID. Esta coluna é obrigatória. Se não deseja ver esta coluna, defina o parâmetro <strong>oculto</strong> como <strong>verdadeiro</strong>.';
$_lang['collections.err.template_remove_last'] = 'Não pode remover a última visualização.';
$_lang['collections.err.template_remove_global'] = 'Não pode remover a visualização pré-definida. Por favor, defina uma visualização diferente como pré-definida e repita esta ação.';
$_lang['collections.err.template_ae_name'] = 'Já existe um modelo com este nome.';
$_lang['collections.err.column_dot_name'] = 'O nome da coluna não pode conter um ponto.';
$_lang['collections.err.template_ns_label'] = 'Etiqueta não especificada.';
$_lang['collections.err.permanent_sort'] = 'A Disposição permanente não pode conter <strong>todas as vezes</strong>, <strong>[[+column]]</strong> ou (se preenchido) <strong>nenhum</strong> campo de condição de disposição para utilizar a disposição por "arrastar e largar".';