crop-monitor/core/components/login/lexicon/fr/updateprofile.inc.php

<?php
/**
 * Login
 *
 * Copyright 2010 by Jason Coward <jason@modxcms.com> and Shaun McCormick
 * <shaun@modxcms.com>
 *
 * Login is free software; you can redistribute it and/or modify it
 * under the terms of the GNU General Public License as published by the Free
 * Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any
 * later version.
 *
 * Login is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
 * WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
 * A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU General Public License along with
 * Login; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple
 * Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
 *
 * @package login
 */
/**
 * Update Profile English lexicon for Login
 *
 * @package login
 * @subpackage lexicon
 */
$_lang['login.address'] = 'Addresse';
$_lang['login.city'] = 'Ville';
$_lang['login.country'] = 'Pays';
$_lang['login.email'] = 'Email';
$_lang['login.email_taken'] = 'L\'adresse "[[+email]]" est déjà utilisée. Veuillez vous assurer de ne pas être déjà inscrit. Si ce n\'est pas le cas, veuillez indiquer une adresse différente.';
$_lang['login.fax'] = 'Fax';
$_lang['login.fullname'] = 'Nom complet';
$_lang['login.mobilephone'] = 'Téléphone mobile';
$_lang['login.phone'] = 'Téléphone';
$_lang['login.profile_err_nf'] = 'Profil non trouvé!';
$_lang['login.profile_err_save'] = 'Une erreur est survenue lors de la mise à jour du profil.';
$_lang['login.profile_updated'] = 'Profil mis à jour.';
$_lang['login.state'] = 'État';
$_lang['login.update_profile'] = 'Mettre le profil à jour';
$_lang['login.username_err_ae'] = 'Cet identifiant est déjà utilisé. Veuillez en indiquer un autre.';
$_lang['login.website'] = 'Site web';
$_lang['login.zip'] = 'Code postal';