crop-monitor/core/lexicon/ar/messages.inc.php

<?php
/**
 * Messages English lexicon topic
 *
 * @language en
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 */
$_lang['all'] = 'جميع';
$_lang['date_sent'] = 'تاريخ الإرسال';
$_lang['forward'] = 'للأمام';
$_lang['mark_unread'] = 'ضع علامة غير مقروء';
$_lang['private'] = 'خاص';
$_lang['read'] = 'قراءة';
$_lang['recipient'] = 'المستلم';
$_lang['recipient_type'] = 'نوع المستلم';
$_lang['reply'] = 'إجابة';
$_lang['role'] = 'دور';
$_lang['sender'] = 'المرسل';
$_lang['sent_by'] = 'إرسلت من';
$_lang['sent_on'] = 'أرسلت في';
$_lang['subject'] = 'الموضوع';
$_lang['user'] = 'المستخدم';
$_lang['usergroup'] = 'مجموعة المستخدم';
$_lang['filter_by_type'] = 'Filter by type...';

$_lang['message'] = 'رسالة';
$_lang['message_create'] = 'إنشاء رسالة';
$_lang['message_new'] = 'رسالة جديدة';
$_lang['message_remove_confirm'] = 'هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة هذا الرسالة بالكامل؟';
$_lang['message_send_email'] = 'إرسال بريد الكتروني';
$_lang['message_err_nfs'] = 'الرسالة غير موجودة.';
$_lang['message_err_not_specified_subject'] = 'لم يتم تحديد الموضوع!';
$_lang['message_err_remove'] = 'حدث خطأ أثناء محاولة حذف الرسالة.';
$_lang['message_err_remove_notauth'] ='أنت غير مسموح لك حذف هذه الرسالة.';
$_lang['message_err_save'] = 'حدث خطأ أثناء حفظ الرسالة.';

$_lang['messages'] = 'الرسائل';
$_lang['messages_desc'] = 'Here you can manage messages that were sent by you or that were sent by other users to you. You can reply, forward messages, also you can remove or mark as read specified messages.';
$_lang['messages_all'] = 'الجميع';
$_lang['messages_compose'] = 'إنشاء رسالة';
$_lang['messages_forward'] = 'للأمام';
$_lang['messages_from'] = 'من';
$_lang['messages_group'] = 'المجموعة';
$_lang['messages_inbox'] = 'البريد الوارد';
$_lang['messages_outbox'] = 'Outbox';
$_lang['messages_mark_as_unread'] = 'ضع علامة غير مقروء';
$_lang['messages_message'] = 'رسالة';
$_lang['messages_not_allowed_to_read'] = 'أنت غير مسموح لك بقراءة هذه الرسالة!';
$_lang['messages_no_messages'] = 'No messages.';
$_lang['messages_private'] = 'خاص';
$_lang['messages_read_message'] = 'قراءة الرسالة';
$_lang['messages_reply'] = 'إجابة';
$_lang['messages_role'] = 'دور';
$_lang['messages_select_group'] = 'اختيار مجموعة';
$_lang['messages_select_user'] = 'اختيار مستخدم';
$_lang['messages_send'] = 'إرسال';
$_lang['messages_send_to'] = 'إرسال إلى';
$_lang['messages_sent'] = 'أرسلت في';
$_lang['messages_subject'] = 'الموضوع';
$_lang['messages_system_user'] = '[System]';
$_lang['messages_title'] = 'الرسائل';
$_lang['messages_user'] = 'المستخدم';